Опубликовано в "Вопросы философии" N6 2004
Менский М.Б.
Квантовая механика, сознание и мост между двумя культурами
Обсуждаются концептуальные проблемы квантовой теории измерений, проистекающие из невозможности естественным образом включить в нее процедуру выбора альтернативного результата измерения, которая технически описывается как редукция состояния измеряемой системы. Это ведет к необходимости явным образом включить в рассмотрение сознание наблюдателя и является мотивом для принятия многомировой интерпретации квантовой механики (интерпретации Эверетта). Суть этой интерпретации анализируется в рамках предположения, что выбор альтернативы можно отождествить с "осознаванием", то есть самым примитивным уровнем работы сознания. Обосновывается точка зрения, что сознание является границей и связующим звеном между физикой и психологией и, в более общем плане, между естественнонаучной и гуманитарной культурами. Обсуждается возможность того, что индивидуальное сознание может влиять на вероятности восприятия им различных альтернатив.